初めまして、イタリア語通訳案内士の唐木です。月イチ更新でイタリアの音楽&サブカルネタを中心に情報発信していく予定です。よろしくお願いします!リクエストがある場合はjamsa2010@ozzio.jpへお知らせください。

さて、今回取り上げたい音楽ネタは2017年サンレモ音楽祭の優勝者Francesco Gabbaniフランチェスコ・ガッバーニ、彼は2016年も新人部門で優勝し今回は本命レースで見事優勝しました。今年の優勝曲Occidentali’s Karmaは、去年の優勝したIl Voloイル・ヴォーロの懐かしの甘いメロディとは打って変わった陽気な曲で、YouTubeで見るビデオクリップでは、なんちゃってアジアンな映像と共に曲の世界観を楽しめるでしょう。

 

『Francesco Gabbaniフランチェスコ・ガッバーニ

1982年9月9日カッラーラ生まれ。イタリア人シンガーソングライター兼マルチプレイヤーミュージシャン。

サンレモ音楽祭で2度優勝し、

  • 2016年、Amenが新人部門で優勝(同曲でEmanuele Luzzati賞、Critica Mia Martini賞、Nuove Proposte部門でSergio Bardotti最優秀作品賞を獲得)
  • 2017年、Occidentali’s Karmaが本部門で優勝(TIM賞を獲得)

主要部門で2度の優勝を果たしたサンレモ音楽祭史上初のミュージシャンである。

Eurovision Song Contest 2017でイタリア代表に選ばれた。​​​​』

​​​​​​​                                      (Wikiより、訳:唐木)